Ein „Deutsch-Koreanisches Juniorforum“ mit Auszubildenden, Studierenden und jungen Berufstätigen aus beiden Ländern findet seit 2012 parallel zum Deutsch-Koreanischen Forum statt und erarbeitet neben dem Seniorforum ebenfalls Handlungsempfehlungen an die Staats- und Regierungschefs beider Länder.
1. Innovation in Schlüsseltechnologien und Start-up-Ökosysteme
(한국과 독일의 핵심기술분야 및 스타트업 생태계 혁신방안 제고)
2. Ethik und Governance in der digitalen Ära mit Fokus auf Künstlicher Intelligenz
(인공지능을 중심으로 한 디지털 시대의 윤리와 거버넌스)
3. Demografischer Wandel: Bildungsstrategien für eine alternde Gesellschaft
(인구구조 변화: 고령화 사회를 대비한 교육전략)
4. Geschlechtergerechtigkeit und soziale Integration in der globalisierten Welt
(세계화시대에서의 양성평등 및 사회통합)
5. Nachhaltige Innovationen und Jugendinitiativen zur Bewältigung des Klimawandels
(지속가능한 혁신과 청년주도의 기후변화대응 및 제 3국에서의 양자협력)
6. Geopolitische Herausforderungen im Indo-Pazifik: Partnerschaftliche Initiativen von Deutschland und Südkorea
(인도-태평양 지역의 지정학적 도전과제: 독일과 한국의 주도적 협력방안)
Die Handlungsempfehlungen und Arbeitsberichte des Deutsch-Koreanischen Juniorforums sind nach Übersendung an die Staat- und Regierungschefs beider Länder stets online öffentlich abrufbar.
Das Deutsch-Koreanische Forum führt deutsche und koreanische Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Wirtschaft Wissenschaft und der Zivilgesellschaft zusammen, berät über die wichtigen Fragen der deutsch-koreanischen Beziehungen und richtet seine Handlungsempfehlung an die Staats- und Regierungschefs beider Länder.
1. Stand und Perspektiven der deutsch-koreanischen Zusammenarbeit in Bereichen derSchlüssel- und neuen Technologien unter besonderer Berücksichtigung derHerausforderungen durch künstliche Intelligenz
(인공지능으로 인한 도전과제를 중심으로한 핵심 및 신기술 분야에서의 한-독 협력 현황 및 전망)
2. Neue Herausforderungen durch soziokulturelle Veränderungen – demographische Entwicklung und mehr Gendergerechtigkeit
(사회문화적 변화로 인한 새로운 도전과제 - 인구 통계학적 발전현황 및 양성평등 증진)
3. Herausforderungen bei der Klima- und Energiewende für Deutschland und Korea undKooperationsmöglichkeiten in Drittländern
(독일과 한국의 기후 및 에너지 전환 과제와 제3국에서의 협력 기회)
Die Handlungsempfehlungen und Arbeitsberichte des Deutsch-Koreanischen Forums sind nach Übersendung an die Staat- und Regierungschefs beider Länder stets online öffentlich abrufbar.
